【两个至上编译自CNN】俄罗斯一名国防专家周二在她的高风险毒品走私审判中作证,对WNBA明星Brittney Griner二月份在莫斯科机场携带的电子烟中所含物质的检查,不符合俄罗斯法律。

Griner的律师Maria Blagovolina在听证会后表示,违规行为之一是,检查结果没有显示该物质中THC的数量。
法医化学家Dmitry Gladyshev在大约两个小时的会议上为辩方作证说,检查在研究的完整性方面不符合法律,也不符合《刑事诉讼法》的规范。
辩方还审问了检方专家Alexander Korablyov,他检查了Griner从行李中取出的烟弹。
Griner在希姆基市法院的露面标志着她第七次听证会,因为俄罗斯检察官指责她试图在行李中私藏不足1克的大麻油。她对毒品指控认罪——她的律师希望这一决定将导致较轻的刑期——可能面临长达10年的监禁。
尽管认罪,美国国务院坚称她被错误地拘留了。在WNBA休赛期,两届奥运会金牌得主Griner的支持者呼吁释放她,因为他们担心她在俄罗斯对乌克兰的战争中被用作政治棋子。
美国官员面临来自Griner的家人、立法者和职业篮球界的巨大压力,要求将Griner带回美国,这可能会作为囚犯交换的一部分。格林纳写信给乔·拜登总统,恳求他尽其所能为她的释放提供帮助。
美国驻莫斯科大使馆的代办Elizabeth Rood出席了周二的听证会,随后表示,只要将Griner安全带回美国,美国将“继续支持她完成这一进程的每一步”。
Griner的下一次听证会定于周四举行。
周二,她的一位律师在法院外告诉CNN,Griner对即将到来的判决感到关注但紧张。
"...她仍然知道末日快到了,当然,她听到了这个消息,所以她希望有一天她能回家,我们也这么希望。”Blagovolina说。
当被问及他们的团队质疑俄罗斯检察官证据的策略时,Blagovolina说:“好吧,法院应该考虑很多因素。她承认她确实带了一些东西,但我们需要知道她带了什么。什么物质?”
Blagovolina还告诉CNN,她的团队的专家发现了用于测量该物质的机器的“一些缺陷”。
在审判中,Griner作证说,她有医用大麻的医生处方,无意将该药物带入俄罗斯。她的律师之前表示,在她于2月被拘留后,她接受了药物测试,并且很干净。
律师提出“不当”拘留的理由
Griner的律师已经提出了一些论点,声称这名篮球运动员在2月17日在谢列梅捷沃国际机场被人员拦截后没有得到妥善处理。
她的律师之一Alexander Boykov上周表示,对她的拘留、搜查和逮捕“不恰当”,并指出在结案辩论中将透露更多细节。
她作证说,在机场被拦截后,Griner被迫签署她不完全理解的文件。她说,起初,她在手机上使用谷歌翻译,但后来被转移到另一个房间,在那里她的手机被拿走,她被迫签署更多文件。
她作证说,没有律师在场,也没有向她解释她的权利。这些权利将包括她被拘留后接触律师的权利,以及知道她涉嫌什么的权利。根据俄罗斯法律,她应该在被捕后三小时内被告知自己的权利。
Rybalkin, Gortsunyan, Dyakin & Partners的合伙人Blagovolina在上周的听证会后表示,Griner在证词中“向法院解释说,她知道并尊重俄罗斯法律,从未打算违反这些法律”。
被拘留的球员作证说,她知道俄罗斯法律,无意将大麻油带入该国,并指出她很匆忙。
Blagovolina说,Griner证实她有医用大麻的医生处方,她用它来治疗膝盖疼痛和关节炎症。
莫斯科法律中心的Boykov说,我们继续坚持认为,她轻率地匆忙地收拾了手提箱,没有注意到美国允许使用的物质最终进入了这个手提箱并抵达俄罗斯联邦的事实。
发表这些评论不到一周前,美国有线电视新闻网报道,拜登政府提议与俄罗斯交换囚犯,提出释放一名被定罪的俄罗斯武器贩运者维克多·布特,以换取格里纳和另一名美国被拘留者保罗·惠兰。
多名知情人士表示,俄罗斯官员反驳了美国的提议,要求美国也释放一名被定罪的杀人犯,他曾是俄罗斯间谍机构瓦迪姆·克拉西科夫上校。
消息人士告诉CNN,美国官员没有接受该请求作为合法的还价,部分原因是该提案是通过非正式的反向渠道发送的。Krasikov的释放也很复杂,因为他被德国拘留。
国防部发言人John Kirby告诉CNN,试图避免美国提出的非常严肃的提议是一种恶意,我们敦促俄罗斯认真对待这一提议,后来补充说,“我们非常希望看到Brittney和Paul回到他们所属的家人那里。”
Griner的家人、支持者和WNBA队友在等待审判结束时继续表达团结和希望的信息。
声明:
1.本文章内容来源于对第三方信息的编译,仅供行业内交流学习。
2.本文不代表两个至上观点,两个至上也无法对文章内容的真实性、准确性进行确认。对本文的编译仅用于行业内交流研究。
3.由于编译水平所限,编译文章可能与原文表达不尽相同,请以原文为准。
4.对于任何国内、涉及港澳台、涉外的表述和立场,两个至上与中国政府完全保持一致。
5.编译信息版权归属原媒体及作者,如有侵权,敬请联系删除。
